File:Storming the bastille 4.jpg
|
| Description |
Français : Eau-forte gravé à la main en 1789 représentant la prise de la Bastille.
Première légende PRISE DE LA BASTILLE Par les Citoyens de Paris ayant à leurs têtes Mrs les Gardes Françoises, le 14 Juillet 1789. Cette Forteresse fut commencée en 1369 sous le regne de Charles V. Hugues Aubriot Prevot de Paris en posa la 1ere Pierre elle ne fut entierement achevée qu'en 1382. Il était natif de Dijon. Il y fut un des premiers renfermés sous prétexte d'hérésie. Il fut délivré par les Parisiens pendant les troubles qui agitoit la Capitale, et se sauva dans sa patrie. Deuxième légende C'est ainsi que l'on Punit les Traitres.English: A 1789 French hand tinted etching that depicts the storming of the Bastille during the French Revolution
English translation: First caption Storming of the Bastille:: The citizens of Paris led by the Gardes Françaises on the 14th of July 1789. Building of this fortification started in 1369 during the reign of Charles V. Hugues Aubriot, a native of Dijon and Provost of Paris, laid the first stone. Construction was completed in 1382. Aubriot was born in Dijon. He became one of the first prisoners of the Bastille, imprisoned under the pretext of heresy. He was liberated by the Parisians during the troubles that stirred the capital, and escaped to his motherland. Second caption This is how we punish traitors.Türkçe: Bastille Baskını: 14 Temmuz 1789'da Paris'te şehirliler Les Invalides'a girip 30.000 tüfeği gaspettiler. Ancak mermileri bulamadıkları için Bastille'den almayı planlayarak oraya doğru ilerledi. Yaşanan çatışma sonucunda isyancılardan 98'i öldü ve 73'ü yaralandı. Bastille garnizonundan 1'i öldü ve 3 yaralandı. Teslim olan Bastille komutanı de Launay ve diğerlerin başları kesildi: üstteki yazı: Başlarını Fransız Muhafızlarının çektiği Paris şehirlileri tarafından Bastille'nın basılması, 14 Temmuz 1789, aşağıdaki: "Hainler böyle cezalandırılır." |
| Date | |
| Source |
Library of Congress DIGITAL ID: (color film copy slide) cph 3b51512 http://hdl.loc.gov/loc.pnp/cph.3b51512 (b&w film copy neg.) cph 3b41648 http://hdl.loc.gov/loc.pnp/cph.3b41648 |
| Author | Unknown author |
| Other versions | Restored version of Image:Storming the bastille.jpg with rotation and cropping, stains and dirt removed, degraded etching lines redrawn, degraded text repaired, histogram adjusted, edges sharpened, and contrast enhanced. |
|
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.  You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
|
| This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. | |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 04:29, 27 July 2009 | | 2,009 × 3,255 (7.66 MB) | wikimediacommons>Durova | current version fails to thumbnail for unexplainable reasons; reuploading |
File usage
There are no pages that use this file.
